瑞兔辞旧岁，祥龙迎新年。翻越时光的门槛，开启新的征程。值此甲辰新春佳节来临之际，绿法（国际）联盟祝您春节快乐！

As the lucky rabbit bids farewell to the old year, the auspicious dragon welcomes the new year. Crossing the threshold of time, we embark on a new journey. On the occasion of the upcoming Spring Festival in theYear of JiaChen, the Green Legal Global Alliance wishes you a happy Chinese New Year!

作为由法律服务、学术研究、金融机构、行业实体、企业孵化、互联网、创新和媒体等机构和相关人群联合发起设立的跨界联盟，绿法（国际）联盟全力以赴，始终致力于打造绿色立体法律生态圈。

As a cross-border alliance initiated by institutions and individuals in the fields oflegal services, academic research, financial institutions, industry entities, business incubation, internet, innovation, and media, the Green Legal Global Alliance is fully committed to creating a green threedimensional legal ecosystem.

星辰引领，步履铿锵。过去的一年我们秉承一往无前的坚定、攻坚克难的勇气稳步推进各项工作，蓄势待发劲头十足。成绩的取得不仅是绿法（国际）联盟全体成员共同努力的成果，更是所有合作伙伴广大的信任和陪伴。我们一起经历了挑战、克服了困难，更见证了发展、赢得了希望，在此，向你们衷心地道一声辛苦、说一句感谢、致一份敬意!

Guided by the stars and dreams, we move forwardsteadfastly.In the past year, we have persevered with unwavering determination and courageously over-come challenges to steadily advance our work, gearing up for future success. The achievements we have made are not only the result of the concerted efforts of all members of the Green Legal Global Alliance but also the trust and companionship of our partners and the wider community. We have experienced challenges and overcome difficulties together, but also witnessed development and won hope. With heartfelt gratitude,we would like to thank and salute you for your hard work.

山水万程，实干为要。时光永不停歇的脚步声中，全新的一年即将开启。站在新起点，锚定新目标。面对新的篇章，我们将厚积薄发，乘势而上，踔厉奋发、勇毅前行，共同打拼甲辰年、争创新佳绩。长路浩浩荡荡，万事尽可期待。

Mountains and rivers are thousands of journeys, and hard work is essential. As the footsteps of time nevercease, a brand new year is about to unfold. Standing ata new starting point, we anchor new goals. In the face of a new chapter, we will accumulate strength, seize the opportunities, be resolute and determined, andmarch forward courageously, striving together to achieve new accomplishments in the Year of JiaChen.The long journey lies ahead, and everything is worth looking forward to.

腊尽春暖，乐哉未央。祝大家健康平安、欢度佳节，阖家幸福、万事如意！

As winter gives way to spring, joy is boundless. Wishing everyone good health and peace, a joyful festive season, happiness for the whole family, and success in all endeavors!"

绿法（国际）联盟
2024年2月7日

GREEN LEGAL GLOBAL ALLIANCE

February 7, 2024